21 de març de 2019

21 de març dia mundial de la poesia

Dijous 21 de març es celebra el Dia Mundial de la Poesia i des de la Institució de les Lletres Catalanes s’han impulsat actes arreu dels territoris de parla catalana a càrrec de diferents poetes i lectors i en diferents llengües. Hi haurà maratons de poesia, lectures, tertúlies i recitals.

Rosa Fabregat (Cervera, 1933) és l’autora escollida enguany per la Institució de les Lletres Catalanes per escriure el poema del Dia Mundial de la Poesia. El poema s’ha traduït a 20 llengües: alemany, amazic, anglès, àrab, castellà, eslovè, filipí, francès, grec, guaraní, hindi, italià, mandinga, occità, polonès, portuguès, romanès, rus, urdú i xinès.


POESIA

Pilar Jarque
Música de l’ànima, teixida amb paraules

Espurna de vida, llum del coneixement,
que s’expandeix, dòcil, per tots els confins.
Música immortal que camina i vola
per la nostra terra i per tots els cels.

La canten els trànsfugues, els empresonats,
i tots els migrants que no tenen sostre,
la piulen plorant. Llàgrimes que cauen
tan endins del cor, que commouen l’ànima

dels àngels de Rilke, closa en la natura.
La fan trontollar. Música que atura
aquell caminant en veure la cigonya
i el seu vol rasant, sense cap frontera

que li barri el pas, puntejar lleugera
sobre la teulada que li fa de niu.
I ell no pot volar. Poesia. Música
de l’ànima, teixida amb paraules.

Rosa Fabregat

Traduccions del poema


16 de març de 2019

Aquesta setmana hem llegit...

Björn i l'ample món. Delphine Perret. Joventut. A partir de 6 anys.                                                                                                                                    Arriba una segona entrega de les històries de Björn que tant ens van agradar a la primera. Un os que viu amb calma i gaudeix de les petites coses que li passen a la vida, i que li agrada compartir amb tots els seus amics. Una lectura que es gaudeix a poc a poc i s'atura en el més quotidià per treure'n la felicitat.
Edison. Dos ratolins a la recerca d'un tresor. Joventut. A partir de 9 anys.

Tot el que fa Torben Kuhlmann és una autèntica delícia. Sens dubte un dels narradors i il·lustradors de més qualitat del panorama actual. Després de Lindbergh i Armstrong, l'autor prova ara amb els viatges al fons del mar. Una apassionant història editada de manera impecable.

El tesoro del cisne negro. Paco Roca & Guillermo Corral. Astiberri. A partir de 16 anys.

Trepidant història al més pur estil Tintin, narrada amb ritme per Guillermo Corral i executada impecablement per Paco Roca (Arrugas, La casa...). Una trama d'espionatge i política internacional sobre recuperar tresors antics de vaixells naufragats al fons del mar. Dret internacional, espionatge diplomàtic i pirateria del segle XXI es reuneixen en aquest còmic que us voldreu llegir fins al final per saber què acaba passant amb l'or perdut de l'imperi espanyol. 


15 de març de 2019

En cartellera: Cafarnaum

De les pel·lícules més dures que hem recomanat en aquesta secció. En tenim prou amb el comentari que fa el sempre exigent crític de cinema Carlos Boyero: Fa temps que no ho passava tan malament en una pel·lícula, que m'afectés tant l'angoixa i la tragèdia dels personatges que omplen la pantalla, que respirés amb alleujament en el desenllaç de la història. I això demostra la sensibilitat i el talent d'aquesta dona (Nadina Labaki, la directora) per remoure'm d'aquesta  manera. I és que si el sofriment, quan està descrit amb profunditat i veritat, té poder de transmissió sobre el receptor, resulta insuportable quan aquells que ho pateixen són nens. Acusaran a Labaki de manipuladora del sentiment, de fer pornografia amb el desemparament dels més febles, de no sé quantes ximpleries més. En el meu cas ha aconseguit el sotrac, que senti en carn viva el que els passa a les seves desgraciades criatures. (Les peripècies de dos infants germans, a Líbia, enmig de l'infern que suposa la llarga guerra d'Orient Mitjà). (Carlos Boyero, El País).

14 de març de 2019

Dijous... POESIA!

LA VIOLÈNCIA

Marta Sabala i Jarque
La violència no comença 
quan algú escanya algun altre 
Comença 
quan algú diu: 
«T’estime: 
em pertanys!»

La violència no comença 
quan es fa morir malalts 
Comença 
quan algú diu: 
«Estàs malalt: 
has de fer el que jo diga»

La violència comença 
quan els pares 
dominen els seus obedients fills 
i quan papes i professors i pares 
exigeixen autodomini

La violència regna allà 
on l’Estat diu: 
«Per tal de combatre la violència 
no hi ha d’haver cap altra violència 
llevat de la meua violència»

La violència regna 
on hi ha algú 
o alguna cosa 
massa elevats 
o sagrats 
com per a ser encara criticats
o allà on la crítica no pot fer res 
sinó parlar 
i els sagrats o els elevats 
poden fer quelcom més que parlar

La violència regna allà on es diu: 
«Pots aplicar la violència» 
però sovint també allà on es diu: 
«No pots aplicar cap violència»

La violència regna allà 
on tanca els seus enemics 
i els calumnia 
com a instigadors de violència

La Constitució de la violència 
diu: «És de dret allò que fem nosaltres. 
I el que fan els altres 
això és violència»

Potser mai no podrà superar-se 
la violència amb violència 
però potser tampoc no sempre 
sense violència.

ERICH FRIED
Traducció de Marc Granell i Gustau Muñoz 
Erich FRIEDExercicis preparatoris per a un miracle, Edicions Alfons el Magnànim (IVEI), València, 1991

13 de març de 2019

Biblioteca Infantil i Juvenil de l'Associació de Mestres Rosa Sensat

Ja fa molts anys que el Grup d'Animació a la Lectura col·labora activament al seminari de literatura infantil i juvenil de l'Associació de Mestres Rosa Sensat. És per això que us volem compartir aquest petit reportatge que Kalandraka TV ha realitzat sobre la biblioteca i la mateixa associació parlant amb Francina Martí, Amàlia Ramoneda i Joan Portell.

Cliqueu a la imatge per reproduir el vídeo

9 de març de 2019

Aquesta setmana hem llegit...


Guantanamo kid. La historia verdadera de Mohammed El-Gorani. Norma editorial. A partir de 16 anys. 

Mohammed només tenia 14 anys quan va entrar detingut a la famosa presó de Guantanamo, on s'hi va passar més de 8 anys en unes condicions infrahumanes i patint tota mena de tortures i vexacions. Acusat de terrorisme i de col·laborar amb Al-Qaeda, van caldre més de 7 anys perquè un tribunal dels EEUU reconegués la seva innocència.

Aquest còmic, signat per Jérome Tubiana permet donar testimoni de tots aquests anys a l'ombra i el posterior calvari que pateix el reu per trobar un país on viure, després de ser expatriat de la seva Aràbia Saudita natal.

Norma editorial i Aministia Internacional signen aquesta història amb l'esperança que les violacions als drets humans deixin de repetir-se reiteradament, donant a conèixer la veritable història d'aquest noi que va perdre tota la seva adolescència en una de les pitjors presons del món.

Gent del barri. Mikel Casal. Editorial Mosquito. A partir de 8 anys.

En la lectura del llibre fas un recorregut pel barri del Nico i vas coneixent diverses persones. Mica en mica vas entrant en la vida dels personatges que et poden recordar als del teu voltant, que et trobes en el dia a dia. És important mirar la gent del teu voltant amb interès i descobriràs que tots tenen valors i els agafaràs afecte. És un llibre entranyable i de lectura amena.


Miro el món... Pels meus ulls. Romana Romanyshyn & Andrey Lesiv. Zahorí Books. A partir de 9 anys.

Si ja ens va agradar moltíssim Escolto el món, ara ens ha deixat meravellats aquest Miro el món. Tot un viatge a través del sentit de la vista per descobrir amb detall, bellesa i lirisme el món que ens envolta amb una mirada d'allò més artística. Guanyador del millor llibre de no ficció a Bolonia 2018.

Un llibre molt ben fet, molt ben pensat i que sens dubte mereix que us el mireu per la gran quantitat de coses interessants que descobrireu tant amb els ulls oberts com tancats. ;)

8 de març de 2019

En cartellera: Bohemian Rhapsody


Guanyadora de 4 Òscars, aquest biopic de Freddy Mercury va emportar-se el sac més ple de totes les pel·lícules que s'hi presentaven en aquesta edició. I no és per menys, ja que compta amb la direcció d'un dels millors directors de Hollywood, que va començar l'any 1995 amb l'excel·lent Sospechosos habituales. Tot i que aquest va ser acomiadat al final del rodatge per desavinences amb la productora, la seva empremta és present en tota la pel·lícula.

I res més us podem dir sobre el tema; tothom coneix Freddy Mercury, un mite modern de la música que amb el seu talent va dur Queen a marcar una època i fer història, i a cantar junt amb Montserrat Caballé l'himne d'aquelles fabuloses olimpíades de Barcelona de l'any 1992. Val la pena que aneu a passar una estona al cinema.


7 de març de 2019

Dijous...POESIA!

Calentant la veu pel Dia de la Dona 8 de març, us deixem un bonic "abecedona" fet la Marta Jarque, i recitat per alumnes de l'Escola Pia Granollers. Ha quedat preciós!


ABECEDONA

Jo vull ser, perquè soc dona...
Dona alegre, ardent, apassionada, amada. activa, atractiva. aventurera.
Bona. bella, la més bella.
Capaç, culta, creativa, comprensiva...
DONA, sobretot, dona.
Dolça, decidida, divertida. despresa. desitjada.
Espontània, enginyosa. estimada.
Feliç, ferma, forta, fogosa, femenina.
Generosa.
Humil, honesta i humana. humana!
Independent, impulsiva. Inspiradora.
Juganera, joiosa.
Jo, sobretot jo!
Karinyosa, amb K de quilo.
Lluminosa i llesta. Lluitadora. Lliure! Ben lliure!
Mimosa, moderna, mare.
Natural.
Oberta i optimista. original.
Pacient i plena. propera. pràctica. prudent. perspicaç. plaent.
Quisap!
Respectuosa, respectada, riallera i rigorosa. romàntica.
Sàvia, segura, seriosa, sensible, simpàtica i sincera. solidària. Sensual, seductora i
somniadora. sentimental.
Teva. teva?
Treballadora, tenaç i tolerant.
Una, l'una. L'única.
Valenta, veraç i vital.
Viva!
Woman, sí, woman.
Xerraire, xiuxiuejadora…
Yin, si tu ets el yan.
Zen…
Vull ser.

Marta Jarque Martínez

6 de març de 2019

Club de lectura Online



Despertars

Lèxic familiar. Natàlia Ginzburg. 
Ático de libros.

Llegeix, pensa i creix

Las pequeñas alegrías. Marc Augé. 
Ático de libros. 


Tota la informació del club de lectura online a: http://clubdelectura.escolapia.cat/

2 de març de 2019

Aquesta setmana hem llegit...


Aquesta setmana, tot de bon material per a secundària. Tres llibres molt potents i amb molt de caràcter.


La Maleta. Núria Parera. Babulinka books. A partir de 12 anys

Un relat poètic en format de minirelats sobre una maleta que passa de mà en mà durant el segle XX repassant parts de la nostra història: les colònies textils, la guerra civil, l'exili, ... i que ens porta a reflexionar sobre els canvis socials i culturals que s'han anat produint.  Una petita joia amb il·lustracions a l'alçada.


Manicomio. Montse Batalla i Xevidom. Editorial: La cúpula. A partir de 14 anys


Quan sents la paraula manicomi massa depressa la relacionem amb edificis hospitalaris amb metges poc empàtics cuidant a gent amb trastorns mentals. Montse Batalla i Xevidom de manera molt propera t'ajuden a entendre a tota aquella gent que en un moment donat tenen algun transtorn mental, i el dolent que pot arribar ser que no et donin un diagnòstic correcte i un mal tracte.


Felicitats per aquesta gran novel·la gràfica que ajudarà tant a aquells que pateixen qualsevol trastorn mental, a la gent que els envolta, als metges i aquella gent que a vegades no entén que un transtorn mental és una malaltia com qualsevol altre.


Lo que pensamos, lo que hicimos. Opperman, Lea-Lina. Lóguez. A partir de 16 anys.


Hi ha alarma a l'institut. Cal tancar-se dins la classe. Una criatura plora al passadís i demana que se l'obri. Què ha de fer el professor? Com decideixen els alumnes? S'ha d'obrir o pot ser una trampa?
Què van pensar i què van fer...? Res no és el que sembla i  del petit grup tancat a l'aula, ningú no en sortirà il·lès. Un relat que us atraparà i que planteja temes tan recurrents com el bullying o com el de la tinença d'armes als EEUU amb el record de Columbine i tantes altres matances.





1 de març de 2019

En cartellera: The green book.

Flamant guanyadora de l'Òscar a la millor pel·lícula, The green book és una història per a tots els públics que s'endinsa en l'univers de la segregació racial als estats del sud d'EEUU a la dècada dels seixanta. 

El títol de la pel·lícula, The green book, es refereix a una guia de viatge que els americans de color havien de fer servir si volien trobar hotels o restaurants per menjar i dormir als estats on encara hi havia segregació.

Els dos actors protagonistes, ambdós nominats als òscars, donen caràcter a la història i sobresurten amb les seves actuacions per fer d'allò més real la posada en escena. 

Guanyadora de 3 dels 5 Òscars als que estava nominada, i basada en una història real, The green book és una pel·lícula senzilla, tendra i molt ben narrada que atrapa des del principi i emociona al final. Cinema de Hollywood de qualitat.